章46 治卒食噎不下方
    （白话文）

《葛氏方》记载，取少量蜂蜜含在口中，（噎住的食物）立刻就能下去。

又有一个方子，取老牛口中的涎沫，像枣核那样大，放在水里，（让患者）喝下去。（这样）一生都不会再患噎症。

附方（出自《外台秘要》），治疗噎症。

用羚羊角的碎末这一种药材，用量多少可自行决定，将其研成粉末。（每次）用水送服一方寸匕（古代量药器具，一方寸匕约等于现代2.74毫升），也可以用羚羊角在噎住的部位轻轻摩擦，效果很好。

（出自《食医心镜》），治疗突然吃东西噎住的情况。

用陈皮一两，用热水浸泡后去掉瓤，烘干后研成粉末。用一大盏水，煎煮（陈皮末）取半盏药液，趁热服用。

（出自《圣惠方》），治疗膈气病，（症状为）咽喉堵塞，食物无法咽下。

用舂米器具尖端上的细糠，加蜂蜜制成弹子大小的药丸，不拘泥于固定时间，含服一丸，咽下津液。

《广五行记》记载：永徽年间（唐高宗李治年号，公元650-655年），绛州有一位僧人，患噎症无法进食。（他）告诉弟子：“我死后，就可以剖开我的胸膛和喉咙，

看看里面有什么东西。”说完就去世了。弟子依照他的话，剖开胸膛查看，发现了一个东西，形状像鱼，却有两个头，全身都长着肉鳞。弟子把它放在器皿里，（它）跳跃不停。（弟子）试着把各种东西（喂给它），（那些东西）都随即被它消化掉了。当时正是夏天，蓝草大多被用来制作蓝淀，有一位僧人把蓝淀放进器皿中，这只虫子就绕着器皿里面跑，一会儿就化成了水。

本章 竟